2014年美国被禁的书有哪些?

腾讯文化徐娉婷2015-05-11 23:39

我要分享

9

[摘要]美国图书馆协会根据各地学校或图书馆公布的311份书面禁令,列出了十部遭受最多挑战的图书。

腾讯文化编译 徐娉婷

《追风筝的人》中文版封面

向来标榜言论自由的美国没有禁书?不是。虽然囿于宪法第一修正案关于言论自由的规制,政府没有禁书的权力,但这不妨碍民间发起禁书运动的权利。

最近在美国北加利福尼亚州和爱达荷州,学生家长正在发起声势浩大的抗议,要求学校课堂查禁卡勒德·胡赛尼的《追风筝的人》和约翰·史坦贝克的《人鼠之间》。

畅销小说《追风筝的人》在北加利福尼亚州遭到家长挑战。《追风筝的人》作者是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼,自2003年出版以来,全球销量超过2000万册,小说讲述了两个阿富汗少年关于友谊、亲情、背叛、救赎的故事,小说不仅表达了对战争的控诉,还对阿富汗种族问题和宗教问题有深刻的反映。小说中含有一段性侵男童的情节。

阿什维尔市的一位学生家长抱怨这本书的语言涉及“成人话题”。Lisa Baldwin说:“那本书的说明里提到强奸,不是一般的强奸儿童,而是强奸同性的儿童,我觉得家长们应该知道这事。”

目前该市已经有一所学校在课堂上禁了此书。

与此同时,在爱达荷州的科达伦市,课程审查委员会的4名成员要求该市的学校课堂停止讲授《人鼠之间》,只允许“自愿的、小部分人群”阅读该小说。

《人鼠之间》(Of Mice And Men),是美国作家斯坦贝克的短篇小说,讲述了乔治·弥尔顿与雷尼·斯默这两个农场民工于经济大萧条之际在加州寻找工作的悲剧故事。这部小说用来讽刺社会对弱者的歧视,反而不如雷尼对老鼠的疼惜,《人鼠之间》曾因“语言亵渎,带攻击性,并有种族主义倾向”被视为禁书。1962年斯坦贝克因这部小说获得诺贝尔文学奖。

反对的理由如一位家长Mary Jo Finney所说,该小说通篇都是粗话,如“混蛋(bastard)”“该死(God damn)”, 而且“课堂上鲁莽的老师会要求学生大声朗读这些脏话”。他们还抱怨这部小说以“大萧条时代的加州”为背景,“负面、阴暗”。